Almancada konumlar,Wechselpräpositionen, önünde,yaninda, arkasinda, altinda, arasinda, üstünde vs...
Konumlar Dativ ve Akkusativ olarak iki yapidan olusuyor.
Dativ : Wo ? Wann ( Nerede, Nezaman? )
Akkusativ Wohin ( Nereye) sorularina cevap vermelidir.
An (yapismis yaninda)
Akkusativ: Aktion - Hareket
|
Dativ: Position - Durum
|
Wohin? Nereye?
|
Wo? Nerede?
|
Wohin stellst du den Fernseher?
|
Wo ist der Fernseher?
|
Televizyonu nereye koyuyorsun?
|
Televizyon nerde duruyor?
|
Ich stelle ihn auf den Tisch.
|
Er steht jetzt auf dem Tisch
|
Onu, masanin üstüne koyuyorum.
|
O, masanin üstünde duruyor.
|
1. auf: üstüne
|
auf: üstünde
|
Ich lege das Wörterbuch auf den Tisch.
|
Das Wörterbuch liegt auf dem Tisch.
|
Sözlük, masanin üstüne koyuyorum.
|
sözlük, masanin üstünde duruyor.
|
2. neben: yanyna
|
neben: yaninda
|
Vera setzt sich neben die schülerin
|
Vera setzt jetzt neben der schülerin
|
Vera ögrencinin yaninda oturmus
|
Vera simdi ögrencinin yaninda oturuyor
|
3. hinter: arkasyna
|
hinter: arkasynda
|
Sie stellt die Vase hinter die Tür.
|
Die Vase steht hinter der Tür.
|
O,vazoyu kapinin arkasina koyuyor.
|
Vazo,kapinin arkasinda duruyor.
|
4. unter: altyna
|
unter: altynda
|
Er stellt die Tasche unter der Tisch.
|
Die Tasche steht unter dem Tisch.
|
O, çantayi Masanin altina koyuyor.
|
Çanta, Masanin altinda duruyor.
|
5. vor: önüne
|
vor: önünde
|
Das Kind geht vor das Haus.
|
Das Kind steht vor dem Haus.
|
Çocuk, evin önüne gidiyor.
|
Çocuk, evin önünde duruyor.
|
6. in: içine
|
in: içinde
|
Ich stecke den Lippenstift in die Tasche.
|
Der Roman steckt in der Tasche.
|
Ruju, çantaya sokuyorum(koyuyorum)
|
Roman, çantaya konulmus.
|
7. an: yanina /-e, -a ya
|
an: yaninda/ -e, -a da
|
Ich fahre an das Meer
|
Ich sitze an dem Meer.
|
Deniz kenarina sürüyorum.
|
Deniz kenarinda oturuyorum.
|
Ich hänge das Bild an die Wand.
|
Das Bild hängt jetzt an der Wand.
|
Resmi duvara asiyorum.
|
Resim, Simdi duvarda asilidir.
|
8. über: üzerine, üstüne
|
über: üzerinde, üstünde
|
auf: üzerine
|
|
über: üzerine: fark: über’de arada bosluk var, auf ise temas ediyor.
|
|
Ich hänge die Lampe über den Tisch.
|
Die Lampe hängt über dem Tisch.
|
Lambayi masanin üstüne asiyorum.
|
Lamba, masanin üstünde asilidir.
|
Masanin hizasinda ve arada bosluk söz konusu.
|
|
9. zwischen: arasyna
|
zwischen: arasynda
|
Ich lege den Teppich zwischen
|
Ich lege den Teppich zwischen
|
den Sessel und das Sofa.
|
den Sessel und das Sofa.
|
Haliyi, koltukla kanepenin arasina seriyorum.
|
Hali, koltukla kanepenin arasinda serilidir.
|
Konumlandirma ile ilgili Fiiller
|
|
Akkusativ:
|
Dativ:
|
legen: koymak, yerlestirmek, dikey olarak
|
liegen: durmak yatik olarak
|
setzen: oturtmak
|
sitzen: oturuyor olmak
|
hängen: asmak
|
hängen: asyli olmak
|
stecken: sokmak
|
stecken: sokulu olmak
|
gehen: gitmek
|
sein: olmak
|
stehen: durmak
|
stehen: durmak, oldugu yerde
|
Kisaltmalar:
in das = ins , an das = ans , in dem = im , an dem = am
in das = ins , an das = ans , in dem = im , an dem = am
Örnek Testler:
10 yorum:
abi yardım edebilitmisn
bilgine sağlık güzel anlatılmış
yetersiz
A2 için yeterli
im from Deutschland.Do u know me? im Merkel's grandchild. Defbe
Çok güzel anlatmissiniz elinize sağlık
Güzel ama yetersiz
Cok guzel anlatılmıs
Teşekkürler!
Almanca öğreniyorum az yardım edin ya
İch lerne Deutsch, können sie mir bitte helfen?
Yorum Gönder